Wiingezyok
Iw pii baabmakzhiweyan omaa nbi’iing nooji gegoon daakendaan minwaa g’gaa maajiig minwaa g’gaa gchi mikwenjge.
Living Traditions
Understanding risk and discovering our potential
The act of setting out on the water offers us adventure. It also carries risk. By facing these challenges, each of us has the opportunity to grow and even be transformed.
For some, paddling is the participation in organized competition or undertaking journeys of significant distance. In doing so, they face personal limitations or constraints in the chance to discover their full potential. Explore these inspiring and sometimes difficult stories and learn how embracing opportunities on the water can reshape us and society.
Repousser les limites
Comprendre les risques et découvrir notre potentiel
Partir sur l’eau nous ouvre les portes de l’aventure, ce qui comporte aussi des risques. Mais lorsque nous les affrontons, ils nous permettent de nous surpasser, voire de nous transformer.
Pour certaines personnes, pagayer signifie participer à des compétitions ou entreprendre de longues expéditions. Et souvent, elles sont confrontées à leurs limites personnelles ou à des contraintes qui les empêchent de découvrir leur plein potentiel. Nous vous invitons à découvrir des histoires inspirantes (et parfois difficiles) de défis relevés sur l’eau qui nous ont permis de nous redéfinir, à la fois comme personne et comme société.
Resources
Resources coming soon!
